PIYAR ALIR BHANGA MUKH

Frammenti di Pyar Ali
Shahman Moishan, Bangla Connection e Shakespeare Institute 
Genere
Prosa

Condividi tramite:


Crediti

spettacolo in bengali con sottotitoli in inglese

ispirato a Pericles, Prince of Tyre
produzione Shahman Moishan, Bangla Connection e Shakespeare Institute (Bangladesh) 

PIYAR ALIR BHANGA MUKH/SHATTERED FACES OF PYAR ALI

Una performance realizzata da una compagnia del Bangladesh con sede a Birmingham (UK) in lingua bengalese dal titolo Piyar Alir Bhanga Mukh (Frammenti di Piyar Ali). Il testo è una riscrittura del Pericle, Principe di Tiro di Shakespeare da parte di Shahman Shahriar (Shahman Moishan), che è anche regista dello spettacolo, mentre Tarek Chowdhury, attore e attivista della comunità bengalese, la interpreta sulla scena. Lo spettacolo mira a sviluppare un’idea diasporica di "Shakespeare globale" da una prospettiva internazionale, che va a creare una lingua teatrale all’intersezione tra performance dal vivo e digitale.